-
1 flatcar
-
2 flache Pritsche
безбортовая платформа, плоская платформаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > flache Pritsche
-
3 flatcar
['flætkɑː]1) Американизм: вагон-платформа2) Техника: дрезина3) Железнодорожный термин: безбортовая платформа, железнодорожная платформа (подвижной состав)4) Космонавтика: платформа -
4 Wagen
m -s, =der Wagen des Sonnengottes — миф. колесница Феба ( Аполлона)2) автомобиль, (авто)машинаbordloser Wagen — вагон-платформа без бортов, безбортовая платформаdreiachsiger ( sechsachsiger, vierachsiger, zweiachsiger) Wagen — трёхосный( шестиосный, четырёхосный, двухосный) вагонdurchgehender — транзитный вагон, вагон прямого сообщенияgedeckter Wagen — крытый (грузовой) вагонleerer Wagen — ж.-д. порожний вагонoffener Wagen — открытый (грузовой) вагон (платформа, полувагон)4) каретка (напр., пишущей машинки)5) астр.•• -
5 bordloser Wagen
прил.общ. безбортовая платформа, вагон-платформа без бортов -
6 flache Pritsche
прил.авт. безбортовая платформа, плоская платформа -
7 Bühnenwagen
-
8 Bühnenwagen
сущ.1) тех. безбортовая платформа, вагон-платформа без бортов, подвижная часть сцены2) театр. Сценическая фура (сцен. техника) -
9 Bühnenwagen
m безбортовая платформа ж.; вагон-платформа м. без бортов; подвижная часть ж. сценыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bühnenwagen
-
10 flat body
1) Военный термин: безбортовая платформа (автомобиля)2) Техника: гладкая бочка прокатного валка3) Макаров: плоское тело -
11 flatbed body
Автомобильный термин: кузов-безбортовая платформа -
12 flatbed body
См. также в других словарях:
Трейлер (транспорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Трейлер. Белорусский тягач (танковый … Википедия
